3 de diciembre de 2015

Boicot al Festival de Cine Israelí Seret en la Cineteca Nacional de La Moneda

Santiago, 03 de diciembre de 2015


Sr. Ernesto Ottone
Ministro de Cultura
Presente

De nuestra consideración:

Como ciudadanos/as chilenos/as que adherimos a la campaña palestina por el Boicot, la Desinversión y las Sanciones a Israel (BDS), manifestamos nuestro rechazo al Festival de Cine Israelí Seret que se presentará en la Cineteca Nacional del Centro Cultural La Moneda y que tendrá lugar entre el 3 y el 8 de diciembre del año en curso.


Nos oponemos a la exhibición de este festival ya que está patrocinado por el Estado de Israel -a través de su Embajada en Chile-. Esto porque ejecuta políticas discriminatorias al negar financiamiento a películas que denuncian la ocupación israelí sobre Palestina y al exigir la restitución de los fondos que aportó a directores de cine que reivindican la identidad palestina. Al mismo tiempo, ha decidido incluir en sus contratos una cláusula que impone a los directores que financia la obligación de declarar su identificación con el Estado de Israel.


Aclaramos que nuestra desaprobación no está motivada por la censura a la libertad de expresión artística, por el contrario, manifestamos nuestro rechazo precisamente porque nos negamos a que un festival de cine en su discurso promueva el derecho a expresarse libremente, y el aprecio por el arte y la estética, y, al mismo tiempo, sirva de instrumento para mostrar una imagen distorsionada de un Estado segregacionista y opresor.


Consideramos que este evento contraviene los principios y valores del Estado de Chile, de sus ciudadanas y ciudadanos, ya que el Estado de Israel  permanentemente comete crímenes de lesa humanidad contra la población civil palestina, viola las resoluciones de las Naciones Unidas, mantiene leyes de segregación racial y construye un muro ilegal sobre territorio palestino.


En circunstancias que el Estado de Israel comete sistemáticamente crímenes internacionales, mantener relaciones de cualquier tipo con este Estado supone complicidad con el régimen criminal y discriminatorio que ha instalado en Palestina.


La campaña de Boicot, Desinversión y aplicación de Sanciones contra Israel (BDS), es una medida de presión internacional pacífica a la que han adherido reconocidos artistas, científicos e intelectuales, tales como Roger Waters, Alice Walker, Jean Luc-Godard y Stephen Hawking, entre muchos otros.


En razón de lo expuesto, en el marco de una campaña que promueve el respeto a los derechos humanos de millones de palestinos, solicitamos que cancele la exhibición del Festival de Cine Israelí Seret en la Cineteca Nacional del Centro Cultural La Moneda y que finalice la colaboración con el Estado de Israel en la realización de actividades culturales.


Esperando una favorable acogida, se despide atentamente de Ud.

Campaña BDS-Chile

16 de septiembre de 2015

El hecho de que la UE etiquete los productos de las colonias israelíes no basta para lograr que Europa acate el derecho internacional

bdsmovement.net

Traducido del inglés para Rebelión por J. M.

Palestina ocupada, 7 de septiembre de 2015.- El Comité Nacional Palestino de BDS (BNC, por sus siglas en inglés), la coalición más amplia en la sociedad palestina que lidera el movimiento global de BDS (Boicot, Desinversión y Sanciones), consideró que la decisión de la Unión Europea (anunciada en una reciente conferencia de prensa) de etiquetar los productos de los asentamientos israelíes es insuficiente para cumplir las obligaciones legales de los Estados europeos en virtud del derecho internacional. 

La rueda de prensa de la Jefa de la Política Exterior de la UE, Federica Mogherini, siguió a la reunión en Luxemburgo de los ministros de Relaciones Exteriores de los 28 estados miembros de la UE. El creciente consenso europeo en torno a etiquetar los productos de los asentamientos de Israel refleja la cada vez mayor presión pública en Europa a los políticos para acabar con la profunda complicidad europea en las violaciones de Israel del derecho internacional y de los derechos humanos de los palestinos. 

El Dr. Rafeef Ziadah, miembro de la Secretaría del BNC, comentó: "Si la UE se toma en serio la aplicación de su propia política de no reconocimiento de la soberanía israelí en los territorios árabes ocupados de 1967, ¿por qué no aplica una prohibición a la importación de productos de las empresas israelíes que operan ilegalmente en los territorios ocupados? El hecho de simplemente etiquetar los productos de los asentamientos ilegales en vez de prohibirlos es muestra de una política de hipocresía por excelencia". 

Ziadah añadió: "La presión del movimiento BDS debe continuar a nivel de base en toda Europa para obligar a los responsables políticos a cumplir integralmente con las obligaciones de los Estados europeos en virtud del derecho internacional. Como mínimo, deben imponer un embargo militar bilateral a Israel, como se hizo en contra de la Sudáfrica del apartheid, e implementar la recomendación del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores de detener todas las transacciones financieras con los bancos israelíes que financian la ocupación de Israel, incluyendo el muro y los asentamientos". 

Mahmoud Nawajaa, Coordinador General del BNC, explicó: "Un año después de la masacre de Israel en Gaza, ocurrida en 2014, lo mínimo que debería hacer la UE es no recompensar ni mantener relaciones con entidades que se benefician de las graves violaciones por parte de Israel del derecho internacional. No hacerlo supondría una burla del compromiso declarado de la UE con los derechos humanos. También aumentaría la impunidad de Israel, lo que le animaría a cometer nuevas masacres contra el pueblo palestino". 

Riya Hassan, coordinadora de las campañas europeas del BNC, concluyó: "De conformidad con sus estatutos y principios, la UE tiene la obligación legal de dejar de ser cómplice de las graves violaciones de Israel del derecho internacional. Además de prohibir los artículos producidos por las empresas israelíes que operan en los territorios ocupados, eso exige la suspensión del Acuerdo de Asociación entre Unión Europea e Israel, basada en la persistente violación por parte de Israel de la segunda cláusula del acuerdo que referente al respeto a los derechos humanos". 

Más de 300 sindicatos, ONG y otras organizaciones de la sociedad civil de toda Europa han pedido a la UE que deje de apoyar los crímenes de Israel, incluida la suspensión del Acuerdo de Asociación entre la UE e Israel. Más de 60 eurodiputados apoyaron ese llamamiento. 

A raíz de la presión pública ejercida por las organizaciones palestinas y europeas, la UE introdujo una política que indica que no debe financiar proyectos de la UE o permitir la participación israelí en esos proyectos si dicha participación implica el reconocimiento de la soberanía israelí sobre territorio palestino y sirio ocupado. 

Sin embargo, la UE sigue financiando a las empresas militares israelíes , tales como Elbit Systems o Israeli Aerospace Industries, así como a la Universidad Hebrea , parcialmente emplazada en la Jerusalén Oriental ocupada. 

El movimiento global BDS, que ha conocido últimamente un impulso sin precedentes, busca aislar académica, cultural, económica y militarmente al régimen de ocupación, el colonialismo de los asentamientos y el apartheid de Israel hasta que el pueblo palestino pueda ejercer su derecho inalienable a la autodeterminación. Como mínimo esto implica el fin de la ocupación de 1967 y del sistema de apartheid de Israel, y el regreso de los refugiados palestinos a sus hogares y a las tierras de las que han sido desplazados durante y desde la Nakba de 1948. 

26 de marzo de 2015

Carta abierta a la organización de FEMCINE

Santiago, 26 de Marzo de 2015

Antonella Estévez
Directora Ejecutiva
Festival Cine de Mujeres FEMCINE
Presente.

De nuestra consideración:

Como ciudadan@s chilen@s que adherimos a la campaña palestina por el Boicot, Desinversión y Sanciones a Israel (BDS), manifestamos nuestro rechazo a la inclusión de la película Zero Motivation de la directora israelí Talya Lavie en el programa de FEMCINE -cuya exhibición está calendarizada para este domingo 26 de marzo a las 18:15 horas en la cineteca de La Moneda.

Resistimos a la exhibición de Zero Motivation porque es una película financiada con fondos israelíes provenientes del Israel Film Fund, institución que sirve de instrumento cultural al régimen de apartheid y a la colonización que Israel mantiene sobre Palestina. Recientemente el Israel Film Fund ha participado en las políticas discriminatorias del Estado de Israel al exigir la restitución de los fondos que aportó a directores de cine que reivindicaron la identidad palestina y al negar financiamiento a películas que denuncian la ocupación israelí sobre Palestina. Además, la referida institución ha decidido incluir en sus contratos una cláusula que impone a los directores que reciben sus fondos la obligación de declarar su identificación con el Estado de Israel.

Zero Motivation, financiada con fondos israelíes funcionales a la violencia y a la colonización, se exhibirá en FEMCINE como una estrategia de encubrimiento para promover y normalizar las relaciones internacionales del Estado de Israel, desviando la atención del régimen de apartheid impuesto al pueblo palestino y su permanente desacato a la normativa internacional.

Aclaramos que nuestra reacción a la exhibición de Zero Motivation no es un límite a la libertad de expresión, ni tampoco un medio de censura a expresiones artísticas. Por el contrario, manifestamos nuestro rechazo precisamente porque defendemos la libertad de todos. Nos negamos a que un festival de cine que declara su lucha contra las violencias simbólicas en las producciones culturales difunda una película que es creación de las políticas de un Estado segregacionista y opresor. Por eso, nuestro llamado es a ejercer un medio pacífico de presión para que los discursos y símbolos que sustentan regímenes de apartheid no se muestren en Palestina, en Chile ni en ningún otro lugar.

En circunstancias que el Estado de Israel comete sistemáticamente crímenes internacionales –como fue el bombardeo a Gaza el 2014- y viola de manera flagrante todas y cada una de las resoluciones de Naciones Unidas (como por ejemplo, resoluciones Nos 242 y 338), mantener relaciones de cualquier tipo con Israel supone la complicidad con el régimen criminal y discriminatorio que ha instalado en Palestina. Tanto en las ciudades palestinas colonizadas en 1948, como en los territorios ocupados en 1967 (Gaza y Cisjordania), el Estado de Israel ha implementado un sistema de discriminación y segregación racial que no se condice con una ‘democracia civilizada’. En efecto, no le permite a la población palestina ningún grado de libertad en su propio territorio, situación que se consagra con la construcción de un muro de hormigón en suelo palestino, que ha sido declarado ilegal por la Corte Internacional de Justicia.

Para que el Estado de Israel acabe con el apartheid, creemos necesario hacer efectivo el llamado que ha hecho la sociedad civil palestina en 2005 a boicotear al Estado de Israel en diversas instancias. La campaña consiste en el boicot, la desinversión y la aplicación de sanciones contra Israel (BDS), similar al aislamiento realizado en Sudáfrica que logró el fin del apartheid en ese país. Así lo han entendido reconocidos personajes vinculados a las artes y a otros ámbitos culturales e intelectuales, quienes han cancelado sus espectáculos en Israel o han dado su apoyo explícito a la campaña BDS, entre ellos Ken Loach, Elvis Costello, Gil Scot-Heron, Gorillaz, Klaxons, Faithless, Jean Luc-Godard, Mike Leigh, Vanessa Paradis, Marc Almond, Roger Waters, Alice Walker, John Berger, Ken Loach, Naomi Klein, Judith Butler, Sara Schulman, Henning Mankell, Iain Banks, Arundhati Roy, Cornel West, John Geyson, The Yes Men y Stephen Hawking.

Es de esperar que los organizadores de FEMCINE reflexionen críticamente sobre los efectos de sus decisiones y actos en el marco de esta campaña internacional de derechos humanos.

La ruptura de relaciones de cooperación cultural y académica es una forma de resistencia no violenta que apela a efectos reales de reconocimiento de los hechos atroces llevados a cabo por el Estado de Israel y de los que una institución de carácter cultural no debería ser cómplice.

En razón de lo expuesto, solicitamos cancelar la exhibición de Zero Motivation en FEMCINE. Hasta que el Estado de Israel continúe con la colonización de Palestina, los asesinatos masivos y su régimen discriminatorio, solidarizaremos con el pueblo palestino y seguiremos llamando al boicot de toda iniciativa que pretenda normalizar las relaciones con Israel.

Esperando una favorable acogida, se despide atentamente de Ud.

Coordinadora por el Boicot a Israel en Chile

23 de marzo de 2015

Semana Internacional Contra el Apartheid Israelí



A través de acciones simples pero conscientes, cualquiera de nosotros puede ayudar a terminar con el Apartheid Israelí. No se requiere nada heroico a las personas de conciencia, simplemente que dejen de ser cómplices de la opresión.

La Semana Contra el Apartheid Israelí, es un conjunto actividades internacionales buscan crear conciencia en la sociedad civil sobre las políticas raciales y de Apartheid que Israel lleva a cabo en contra de los palestinos. Una manera pacífica y eficaz para combatir este Apartheid es el Boicot, Desinversión y Sanciones - BDS.

Gracias al Boicot, se logró terminar con el Apartheid en Sudáfrica. De la misma forma, cualquier ciudadano en forma simple, consciente y proactiva, puede ayudar a terminar con este nuevo Apartheid, al no consumir productos israelíes y no participar en actividades culturales promovidas por Israel y organizaciones sionistas.

El Boicot, es la respuesta natural y civilizada al Apartheid.

El movimiento de BDS no está pidiendo nada heroico a las personas de conciencia, simplemente les pide que dejen de ser cómplices de la opresión.

Pueden encontrar más información de las actividades a nivel global en el sitio oficial de la Semana Contra el Apartheid Israelí http://apartheidweek.org/

Lista de productos israelíes que se venden en Chile y que ayudan a financiar las políticas de Aparthedi en Israel http://cboicotisrael.blogspot.com/…/productos-israelies-boi…

Preguntas frecuentes sobre la campaña de BDS en http://palestinalibre.org/articulo.php?a=50764

26 de febrero de 2015

Piero: ¿Otra vez a Israel?

Carta del Comité por el Boicot Cultural por Palestina en Argentina a Piero



Piero,

Hemos tomado conocimiento que una vez más te presentarás en Israel. Quizás en tus visitas anteriores se te haya ocultado, como suele hacer el Estado de Israel, la realidad del pueblo palestino allí. Seguramente ello fue así, ya que como reconocido artista sensible a las injusticias, no hubieras podido permanecer indiferente a la terrible situación en la que vive, resiste, sobrevive y muere el pueblo palestino bajo la ocupación israelí; encerrado tras un muro, un muro ilegal construido por Israel en territorio palestino a pesar del dictamen de la Corte Internacional de Justicia considerándolo ilegal.

De un lado el muro y del otro el bloqueo, que con la complicidad de Egipto mantiene sobre los palestinos de Gaza en una situación desesperante, en una gran cárcel a cielo abierto. Egipto es ahora no solamente cómplice de las masacres israelíes sino que también, a partir del golpe militar del general Sisi, tortura, encarcela y mata a sus ciudadanos para combatir “el terrorismo”. Piero, vos que fuiste un fervoroso crítico de la dictadura, que cantaste “ojala nuestras acciones cada día sean una coherencia y una plegaria”, te pedimos que seas coherente con los principios que esgrimís en tus canciones; que aunque se te vayan los años, que el entierro al que vayas no sea el de tus ideales de juventud.

Desde 2005, casi 200 organizaciones de la sociedad civil palestina lanzaron un llamado a la comunidad internacional para apoyar la campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS) a Israel, como forma de ejercer una presión no violenta y obligarle a respetar el Derecho Internacional y las muchas resoluciones de la ONU que Israel viola sistemáticamente. El Estado de Israel ha sido acusado por organizaciones como el Informe Goldstone (del Consejo de DDHH de la ONU), el Tribunal Russell sobre Palestina, Amnistía Internacional y Human Rights Watch de cometer crímenes de guerra y de lesa humanidad.

Al igual que con el apartheid en Sudáfrica, esta iniciativa ha cosechado excelentes frutos, consiguiendo el apoyo de importantes personalidades del mundo de la cultura, música, arte, etc;  como Danny Glover, Meg Ryan, Vanessa Redgrave, Ken Loach, Roger Waters, The Pixies, Elvis Costello, Annie Lennox, Carlos Santana, Stephen Hawking, Judith Butler, Ilan Pappe, Alice Walker  y Desmond Tutu, entre muchas otras. Estos artistas, intelectuales y científicos entienden que ir a Israel es contribuir a normalizar y limpiar la imagen internacional del régimen de apartheid, que pretende mostrarse ante la comunidad internacional como “la única democracia de Medio Oriente”, cuando en realidad es el régimen de ocupación colonial y racista más prolongado de la historia moderna.

Así vemos que artistas de todo el mundo se niegan a actuar en Israel y a colaborar con instituciones israelíes y, “Si algún día somos menos, Somos muchos, somos todos, Somos dos y somos dios: esta guerra la perdemos sin vos”; por ello te pedimos que no actúes en Israel, ya que haciéndolo estarías apoyando, normalizando y positivizando, a través de la cultura, una imagen de Israel que oculta las verdaderas prácticas de este Estado que viola sistemáticamente la Carta de los Derechos Humanos, la IV Convención de Ginebra y numerosas resoluciones de la ONU.

Es importante resaltar que, para contrarrestar la Campaña del BDS, en 2006 el gobierno israelí lanzó una iniciativa multimillonaria llamada “Marca Israel” (Brand Israel), creada para limpiar su imagen internacional, usando cínicamente al mundo académico y artístico para encubrir sus crímenes de guerra. Las actuaciones en el exterior de compañías israelíes que ofician de ‘embajadoras culturales’, así como la invitación a artistas, académicas e intelectuales del extranjero a visitar Israel, buscan presentar a Israel como un país moderno, liberal, democrático y civilizado, respetuoso de las libertades y los derechos humanos. Pero sus crímenes son tan grandes y han sido denunciados por tantas organizaciones de derechos humanos que ya no se pueden ocultar detrás de esa fachada.

Y vos, Piero, ¿no crees que tu presentación en Israel haya sido usada, contra tu voluntad, para esa cínica maniobra? En tus visitas anteriores a Israel ¿has ido del otro lado del Muro a ver cómo viven las palestinas y palestinos? ¿Has escuchado sus historias de sufrimiento y resistencia bajo un régimen brutal de ocupación militar, colonización territorial y apartheid legal? ¿Has visitado los campos de refugiados, o las prisiones y los tribunales militares? ¿Has visto los cultivos y los olivos destruidos por los colonos, y las tierras robadas a las familias palestinas para entregarlas a los colonos judíos? ¿Has visto la humillación a la que son sometidas y sometidos por los soldados en los cientos de checkpoints que les impiden desplazarse por su territorio? ¿Los has visto haciendo colas interminables para lograr un permiso de trabajo, o para ir al hospital, o a la escuela, o simplemente para acceder a su tierra? ¿Has viajado por las carreteras de apartheid que conectan las colonias y por las que los palestinos no pueden transitar? ¿Has hablado con las madres y los padres de los prisioneros que llevan más de 20 años en la cárcel, o de los niños que son arrancados de madrugada de sus camas y llevados esposados y de ojos vendados con rumbo desconocido? ¿Has visitado a las familias que viven en cuevas o carpas porque sus viviendas fueron demolidas varias veces por las topadoras israelíes? ¿Has ido a la Franja de Gaza para ver la destrucción monstruosa cometida por Israel en su última masacre, y las condiciones inhumanas en que mantiene a casi 2 millones de personas, hacinadas y sometidas a un feroz bloqueo por aire, mar y tierra desde hace 8 años, que ha hecho inhabitable ese territorio?

¿Vos hubieras ido a cantar en la Sudáfrica del apartheid? Actuar en Israel hoy es tan grave como haber actuado en la Sudáfrica del apartheid ayer (la cual, por cierto, fue apoyada hasta el último minuto por Israel, al igual que las dictaduras latinoamericanas, a las que Israel asesoró, armó y entrenó).

¿Estás dispuesto a ignorar el llamado de la sociedad civil palestina?

 Piero, si es cierto que “todos siempre nos buscamos…Amamos…Lloramos…Peleamos… Salvemos…” pues entonces ayudanos a salvar al pueblo palestino, que hoy sufre la ocupación de la forma más cruda y despiadada, cuyos niños han vivido 6 ataques en 10 años y han muerto de a cientos. ¿Recordás tu grito de “para el pueblo liberación?”, ¿Acaso el pueblo palestino no merece ser liberado del opresor?

Esperando una respuesta, y apelando a tu compromiso con la Justicia, se despide,

Comité por el Boicot Cultural por Palestina en Argentina

17 de febrero de 2015

1000 artistas británicos anuncian boicot cultural a Israel



Actualización: desde la publicación de la carta, el 13 de Febrero de 2015, ya son más de 1000 los artistas británicos que han anunciado su apoyo a la iniciativa. La lista completa de artistas se puede leer en el sitio Artists For Palestine UK.

Unos 100 artistas británicos anunciaron en carta pública este viernes que están poniendo en marcha un boicot cultural a Israel, junto con cientos de otros colegas.

"Junto a más de otros 600 compañeros artistas, estamos anunciando hoy que, no vamos a participar de actividades y actos que tienen relación con Israel", tal como lo señala  el grupo de artistas que firmaron la carta publicada por el diario británico The Guardian.

En la carta los artistas se comprometen a: "apoyar la lucha del pueblo palestino por la libertad, la justicia y la igualdad, y a no aceptar invitaciones a Israel, ni la financiación, de todas las instituciones vinculadas a su gobierno hasta que éste cumpla con el derecho internacional y los principios universales de los derechos humanos".
Según la carta, esto incluye no aceptar invitaciones a Israel o la financiación de las instituciones vinculadas con gobierno israelí.

"Desde la guerra de verano recién pasado en Gaza, los palestinos han sufrido ataques feroces e implacables por parte de Israel", decía la carta, señalando que la organización israelí de derechos humanos B'Tselem ha llamado el año 2014 " el más cruel y mortífero en la historia de la ocupación militar ".

Entre los firmantes, se destacan los notables artistas de la categoría de los directores de cine Ken Loach y Mike Leigh, el legendario músico Brian Eno y el artista John Berger. Roger Waters, conocido por sus críticas a Israel, también firmó.

En el sitio de Artists for Palestine UK se puede leer la lista completa de más de 700 artistas.
Los artistas escribieron que "las guerras de Israel se luchan en el frente cultural también. Su ejército se dirige y ataca las instituciones culturales palestinas, e impide la libre circulación de trabajadores de la cultura".

Las compañías de teatro de Israel, son parte del apartheid impuesto a los palestinos, donde estas compañías realizan trabajos y funciones para las colonias ilegales en Cisjordania, a su vez, estas mismas recorren el mundo como diplomáticos culturales, en apoyo a la "Marca Israel". Estas compañías se han convertido en un verdadero ‘blanqueador’ de la imagen criminal del estado sionista, siendo cómplices de los crímenes cometidos.

Durante el apartheid sudafricano, músicos anunciaron que no iban a 'tocar Sun City. "de la misma forma, hora estamos diciendo, que en Tel Aviv, Netanya, Ashkelon o Ariel, no vamos a tocar música, aceptar premios, asistir a exposiciones, festivales y conferencias , dictar clases magistrales y talleres, hasta que Israel respete el derecho internacional y ponga fin a su opresión colonial hacia los palestinos ".

9 de enero de 2015

En respuesta a las difamaciones publicadas en El País sobre el movimiento de solidaridad con Palestina


Comunicado de la Rescop sobre las difamaciones contra el movimiento de solidaridad con Palestina publicadas por el diario El País.

La Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP) que agrupa a más de 40 ONG y grupos de solidaridad, ha leído con estupefacción e indignación, el artículo titulado “Israel pide que España explique un congreso que considera antisemita”, publicado por El País en fecha del 7 de enero 2014. En el mencionado artículo, la periodista Noga Tarnospilsky, que El País eligió para sustituir al corresponsal Juan Gómez el pasado mes de diciembre (http://www.publico.es/internacional/israel-logra-deshacerse-corresponsales-espanoles.html), se hace eco de un informe que el Centro Simon Wiesenthal afirma haber enviado al Ministerio de Exteriores, acusándole de financiar actividades antisemitas (http://politica.elpais.com/politica/2015/01/06/actualidad/1420578942_643459.html). 

Resulta llamativo que Tarnospilsky reprodujera, sin contrastar la veracidad de la información de la que se hace eco, las acusaciones difamatorias de Shimon Samuels, el Director del Centro Simon Wisentahl, presuntamente recabadas en una entrevista realizada por el periódico EL País el día de Reyes. La RESCOP no tiene en efecto constancia de que esta periodista hiciera el mínimo intento de contactar con ninguna de las demás instituciones que cita en su artículo. Tampoco parece haber hecho el esfuerzo de comprobar la fiabilidad de su fuente.

Por todo ello, la RESCOP quiere hacer constar lo siguiente:

  1. Contrariamente a lo que erróneamente informa el artículo de Tarnospilsky, ninguna de las actividades aludidas se benefició de financiación de la AECID o el Ministerio de Exteriores.
  2. También es incorrecta la afirmación de que los tres eventos aludidos formaran parte del mismo congreso o actividad. Mientras las Jornadas sobre BDS tuvieron lugar en Málaga, la Conferencia de entidades locales se celebró en el Parlamento Andaluz en Sevilla, y las fotos sobre el Muro del Apartheid se expusieron en la Universidad Autónoma de Madrid. Coincidieron en fechas porque el 29 de Noviembre es el Día Internacional de Solidaridad con Palestina y 2014 ha sido el Año Internacional de Naciones Unidas para la Solidaridad con Palestina, pero no fueron organizadas por las mismas instituciones. Ninguna de estas tres actividades tuvo contenidos racistas ni antisemitas.
  3. Las jornadas de debate sobre la campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones contra el Apartheid israelí fueron coorganizadas los días 28 y 29 de Noviembre de 2014 en Málaga por la Asociación Al-Quds y la Agencia Andaluza de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AACID), en colaboración con la Red Solidaria Contra la Ocupación de Palestina (RESCOP). Participaron en ella, además de la Red Internacional Judíos Antisionistas y la asociación israelo-palestina Alternative Information Centre, reconocidos defensores y defensoras de derechos humanos así como expertos y expertas en derecho internacional, como David Bondía, Luciana Cocconi, Carlos Slepoy, Teresa Aranguren, Raji Sourani, etc. El israelí Sergio Yahni hizo una exposición detallada de las leyes israelíes que discriminan contra la población palestina de Israel, y de la deriva racista del gobierno israelí en los últimos meses (http://www.alqudsandalucia.org/ii-jornadas-de-debate-sobre-boicotdesinversiones-y-sanciones-bds-contra-el-apartheid-israeli/).
  4. Los organizadores grabaron toda la Conferencia de Málaga y podrían, en su caso, demostrar ante un Tribunal español, que no se hizo apología de ninguna ideología racista, y que las acusaciones difamatorias del Centro Simon Wiesenthal no hacen sino buscar el descrédito de sus organizadores y cercenar la libertad de expresión y asociación del movimiento de solidaridad con Palestina. (Toda la información aquí: http://jornadasbdsmalaga.weebly.com)/)
  5. El sello “Espacio Libre de Apartheid israelí” forma parte de la campaña BDS y persigue poner fin a nuestra complicidad, directa e indirecta, con los crímenes de guerra que Israel comete en Palestina, a través de la cooperación y el comercio con las instituciones israelíes (www.boicotisrael.net/elai). La campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones contra el Apartheid israelí es una campaña global, ciudadana, pacífica y basada en el derecho internacional humanitario y los derechos humanos. Compararla con las políticas de la Alemania nazi no es solamente una burda manipulación y un insulto odioso: constituye una operación de difamación que hiere la memoria de las víctimas del Holocausto y de sus supervivientes, muchos de los cuales no dudaron en respaldar la campaña BDS (http://mondoweiss.net/2014/08/holocaust-survivors-palestinians). Además, la acusación de antisemitismo intenta obviar que los pueblos árabes, incluyendo el pueblo palestino, también son semitas.
  6. El Centro Simon Wiesenthal es un grupo de lobby pro-israelí que se dedica a acusar de antisemitismo a todas las entidades, partidos políticos, periodistas, etc. críticos con las políticas coloniales del estado israelí. Sus prácticas difamatorias fueron expuestas en varias ocasiones, incluyendo la redactada por el historiador judío argentino Ruben Kotler (http://judiosantisionistasargentina.blogspot.com.ar/2013/01/el-centro-simon-wiesenthal-es-una.html).
  7. En noviembre 2013, un Tribunal Francés declaró inocentes a un grupo de activistas del movimiento BDS “acusados” de participar en acciones de boicot contra productos israelíes en las tiendas de Carrefour. La justicia del país galo consideró que la campaña de Boicot, Desinversión y Sanciones contra el Apartheid israelí no constituye un acto discriminatorio y que sus actividades son totalmente legales (http://www.leparisien.fr/espace-premium/val-d-oise-95/relaxes-apres-leur-appel-a-boycotter-les-produits-israeliens-21-12-2013-3428915.php).
  8. En noviembre 2014, la organización judía de Francia CRIF fue condenada por el máximo tribunal francés en una querella por difamación presentada por la organización Comité de Caridad y Asistencia al pueblo palestino. El CRIF había publicado un artículo del director de Estudios del Centro Simon Wiesenthal, Marc Knobel, en el que acusaba a la mencionada ONG de recaudar fondos para la organización política Hamas (http://electronicintifada.net/blogs/ali-abunimah/frances-main-jewish-group-fined-defaming-palestine-charity). 

Recordando que el derecho a recibir una información veraz y el derecho al honor y a la propia imagen son derechos constitucionalmente protegidos, exigimos que El País publique el correspondiente desmentido de la información intencionadamente manipulada contenida en su artículo con fecha del 7 de enero 2015.

La Red de Solidaridad contra la Ocupación de Palestina también invita a El País, sus periodistas y los demás medios de comunicación del estado, a que se sumen a la campaña Espacio Libre de Apartheid israelí, como ya hicieron el Sindicato Andaluz de Periodistas (http://www.spandalucia.com/campana-bds-de-boicot-contra-israel/) y la Red de Medios Comunitarios (http://medioscomunitarios.net/spip.php?article93).

6 de enero de 2015

Carta de BDS Francia en solidaridad contra la presencia de Batsheva en Santiago A Mil

"La Campagne BDS France soutient ses camarades de la Campagne BDS Chili dans leur protestation contre la présence de la Batsheva Dance Company. Nous partageons leur horreur face aux crimes d’un État au service duquel laBatsheva Dance Company danse pour « nier la réalité », ou en tout cas pour amoindrir la réalité de l’occupation, de l’apartheid et du refus d’accorder leurs droits humains aux Palestiniens. Détail particulièrement perfide dans ce contexte, « Decadence » fait des emprunts à la tradition musicale arabe."

Carta de BDS Berlín solicitando a las compañías alemanas invitadas a Santiago A Mil rechazar la presencia de Batsheva

"We write because of your performances in Santiago de Chile where you will be in the dubious company of the Batsheva Dance Company, and ask you to reconsider your performance there and to follow the call by Palestinian intellectuals to boycott Israeli cultural and academic institutions."

5 de enero de 2015

Productos israelíes a boicotear en Chile


¿Qué productos debo boicotear?

Existen muchos productos de consumo vendidos por empresas israelíes y por empresas internacionales cómplices de las violaciones del derecho internacional cometidas por Israel. Desde el movimiento BDS (Boicot, Desinversión y Sanciones a Israel) recomendamos seguir unas pautas claras y centrar nuestros esfuerzos en unas marcas determinadas. Los boicots de consumidores son más efectivos cuando son coordinados, bien pensados y basados en información precisa y actualizada.